Cheb Mami - Selcuk Sumengen - Müzik - Arapça

M. Selçuk Sümengen Kişisel Sitesi
Müzik	Sinema	Kitap	Oyun	Fotoğraf

| Türkçe Rock | Yabancı Rock | New Age | Techno-Trance | Arapça | Macarca | Rusça | Romence |

Cheb Mami

30 Ağustos - Cheb Mami
	Cheb Mami Cezayir'den çok ünlü bir Rai şarkıcısı. Rai, 1930'larda Fransız ve İspanyol'ların yerel halkla etkileşimiyle ortaya çıkan bir müzik akımı. Sözler ve müzikler Arapça ve Fransızca karışık, çoğunlukla neşeli şarkılar ya da yerel halkın sorunları üzerine oluyor. Erkek şarkıcıların isminin başına "Genç" anlamında Cheb lakabı ekleniyor. Cheb Mami'nin Mami'si de gerçek adı olan Mohamed Khelifati'deki Muhammet'den geliyor. Sanatçı Cezayir dışında 2000 yılında İngiliz şarkıcı Sting'le yaptığı "Desert Rose" düetiyle biliniyor. Şarkıdaki egzotik Arap havası tümüyle Cheb Mami'nin başarısı.

	1966'da Cezayir'in Saida şehrinde doğuyor. İşçi bir ailenin çocuğu. 80'lerin başında sokaklarda ve düğünlerde şarkı söyleyerek başlıyor. Ardından 1982'de 16 yaşındayken katıldığı bir radyo programıyla üne kavuşuyor. 1985'de Fransa'ya Paris'e gidiyor, orada blues, rock, hiphop gibi müzik türlerinden etkileniyor. 1986'da ilk stüdyo albümü olan "Douni El Bladi"yi çıkartıyor. Bunu 1989'da Prince of Raï, 1991'de Let Me Raï, 1994 Saida, 1998 Meli Meli, 2001 Dellali, 2002 Lazrag Saani, 2003 Du Sud au Nord, 2004 Live au Grand Rex, 2006 Layali izliyor. Sanatçı son olarak 2010'da Fransa'da eski sevgilisiyle ilgili bir suçlamadan dolayı hapis cezası alıyor ve 2011 Mart'ına kadar hapis yatıyor.

	Seçtiğim ilk şarkı 2006 Layali albümünden "Gualbi Gualbi" Cheb Mami - Gualbi Gualbi

	İkinci şarkı yine aynı albümden "Gaiye Bil Salama" Cheb Mami - Gaiye Bil Salama

	2000 yılında Sting'le birlikte söylediği "Desert Rose"
	Sting feat. Cheb Mami - Desert Rose Hadaee mada tawila Wa ana nahos ana wahala ghzalti Wa ana nahos ana wahala ghzalti Wa ana nahos ana wahala ghzalti Oh night oh night It has been a long time And I am looking for myself and my loved one And I am looking for myself and my loved one And I am looking for myself and my loved one I dream of rain I dream of gardens in the desert sand I wake in vain I dream of love as time runs through my hand I dream of fire Those dreams are tied to a horse that will never tire And in the flames Her shadows play in the shape of a man's desire This desert rose Each of her veils, a secret promise This desert flower No sweet perfume ever tortured me more than this And as she turns This way she moves in the logic of all my dreams This fire burns I realize that nothing's as it seems I dream of rain I dream of gardens in the desert sand I wake in vain I dream of love as time runs through my hand		I dream of rain I lift my gaze to empty skies above I close my eyes This rare perfume is the sweet intoxication of her love Aman aman aman Omry feek antia Ma ghair antia Ma ghair antia Aman aman aman My life is for you And no one other than you And no one other than you I dream of rain I dream of gardens in the desert sand I wake in vain I dream of love as time runs through my hand Sweet desert rose Each of her veils, a secret promise This desert flower No sweet perfume ever tortured me more than this Sweet desert rose This memory of Eden haunts us all This desert flower This rare perfume, is the sweet intoxication of the fall Ya lili ah ya leel Oh night oh night

	Cheb Mami - Ya ma kunti hawah

30 Ağustos, Cheb Mami